Surchat Logo, Confiserie Surchat Sursee